2004-04-04 | 김영기

[产业] 尹钟龙、金双秀副会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics副会长尹钟龙与LG电子副会长金双秀将相继访问中国。 作为国内电子业界双雄的两位CEO(最高经营者)同时赴中国出差属罕见之事,预计以此次访问为契机,为打破内需低迷而进军中国的动向将更为活跃。 据相关业界4日消息,尹副会长将于7日访问中国北京,视察当地总部与销售法人。 据悉,尹副会长在访问期间将与北京总部社长李相铉等就中国市场现状及今年经营目标等召开战略会议。同时还计划巡视上海等核心据点地区,检查家电产品销售情况等。 金副会长也将于6日启程,走访生产设施等。公司相关人士表示,此次出差将视察南京的LG电子PDP工厂和LG飞利浦LCD的当地生产工厂,并要求采取攻势性战略。 业界相关人士预测:“内需低迷长期化,今年市场成败将取决于美洲地区和中国”,“在北京奥运会来临之际,两家竞争企业之间的积极投资竞争将进一步加速”。 /金英基记者 young@sed.co.kr

阅读韩文原文