2004-04-04 | 현상경

[访谈] 刘荣相新任标准协会会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将通过设立东北亚标准对话协议体(S-Dialogue)和Q-Korea,带头使韩国的技术标准在世界上占据领导地位。” 韩国标准协会上月选任柳英相(57)常勤副会长出任会长,该职位自上月郑梦九现代汽车会长辞任后已空缺两年多。 柳会长4日通过新任见面的记者恳谈会强调:“韩国现在也应摆脱只是追随国际标准的被动立场,直接主导国际标准市场。” “随着Samsung Electronics与美国高通公司合作、IMT2000的技术标准被追加,CDMA手机市场得以开拓。在世界市场上取得标准,就意味着抢占市场。” 但柳会长指出,与其重要性相比,国内技术标准的制定和管理水平过低。 仅以韩国的国家标准KS规格而言也只有1500余种,远不及美国的4万1000种、德国的2万6000种,而且标准规格的利用率还不到20%,在产业现场和出口市场被评价为“标本标准”。 拥有产业资源部贸易政策室长、Korean Intellectual Property Office次长等相关领域长期经验的柳会长之所以强调国内标准管理体系的变革,也正是出于这一原因。 柳会长尤其关注推进设立制定和管理韩、中、日三国认证与技术标准的东北亚标准对话协议体。同时还计划扩大革新中小企业整体质量管理体系的Q-Korea运动。 柳会长表示,接任这个因8大主要集团掌门人屡次拒绝而一直空缺的职位,压力很大,他阐述抱负称:“我会努力为机构自立而确立盈余经营,但更将致力于实践‘标准就是竞争力’这一平素的想法。” / 玄相京记者 hsk@sed.co.kr

阅读韩文原文