2004-04-04 | 이연선

去年出境旅游5年来首次减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济萧条长期化,去年出国旅游的国民人数5年来首次减少,人均旅游费用也出现下降。 据韩国银行4日消息,去年我国国民在除进修、留学之外的一般海外旅游中人均花费1207美元,较2002年的1333美元减少9.5%。 以韩元计算,从166.8万韩元降至143.9万韩元,减少13.7%,显示海外旅游者的开支大幅缩减。 人均旅游费用为:▦1998年908美元 ▦1999年960美元 ▦2000年1175美元 ▦2001年1127美元 ▦2002年1333美元,除2001年小幅减少外,一直大幅增长。今年以来人均海外旅游费用为▦1月986美元 ▦2月1072美元,开支呈明显缩减趋势。 另一方面,去年因一般海外旅游出境的人数共计673.84万人,较2002年的677.96万人减少0.6%。一般海外旅游出境人数1997年为420.69万人,在IMF外汇危机之后的1998年骤降至290.84万人,但随后以极快速度增长:▦1999年414.1万人 ▦2000年525.41万人 ▦2001年580.67万人。 记者 李连善 bluedash@sed.co.kr

阅读韩文原文