被称为开启近代社会的三大发明——指南针、火药、印刷术,均源自中国,但在中国本土却未能开花结果。反而进入20世纪后,列强将其用于军事技术并践踏中国本土,可谓历史的讽刺。 我国也在15世纪朝鲜世宗时期掌握了超一流技术,对周边国家展现出强大力量。但壬辰倭乱之后,实事求是的精神未能在这片土地上扎根,国力逐渐衰微,最终导致日本帝国主义的强占。 在阴郁的时代,1934年我们的先辈首次举办了“科学日”活动,高呼“科学就是力量”“科学的胜利者是一切的胜利者”“开拓科学荒地朝鲜”,但对大众影响甚微。 唤醒科学技术的重要性 在开发经济时代,政府确立了科学技术立国的愿景。设立国务委员级中央行政部门科学技术处并设立科学日,已是第37个年头。当时设定科学日(月)的原因,是在科学基础薄弱的状态下,让国民认识到科学的重要性,并培植崇尚科学之心。 此后我国实现了惊人的经济增长,国民对科学技术的理解水平也提高,近来把科学技术视为经济发展的重要因素已成自然。 参与政府将构建以科学技术为中心的社会定为国政目标。据此,正集中力量使科学技术在国家所有决策或政策推进中成为核心要素。政府正在把握方向,通过构建高效的国家技术创新体系确保竞争力、恢复国内经济活力,从而迈向国民收入2万美元时代。 科学技术部升格为副总理级、国家研究项目的综合协调与评价强化、政府出资研究机构研究体制的改革等正被深入讨论,这些都体现了在国家层面最大化知识与信息创造及扩散的政策意志。 事实上,尽管关于为何技术创新在某些国家活跃而在某些国家不然已有许多实证研究,但得出结论仍为时过早。不过无论发达国家还是后发国家,通过公共部门改革推动国家创新体系先进化的努力是一致的。 我国企业与公共研究组织的联系薄弱,科学技术扩散的制度及其基础设施与环境也整体上不完善。特别是经济合作与发展组织(OECD)认为,韩国要迈向知识基础社会,激活大学研究功能至关重要。因此首先应审视公共部门的政策或制度是否成为民营企业培养技术能力的障碍。 公共部门存在难以迅速适应急剧技术变化的弱点。而且科学技术人力供需弹性低、尖端设施难以及早确保,以及预算会计制度的僵化等,都可能阻碍新技术的创造。近来还因优秀人才回避理工科的问题,技术创新面临诸多困难。 各中央行政部门已确保的预算实际上难以控制,仅靠事后评价方式也不易提升成果。因此,彻底做好事前研究规划再分配预算的方式更为可取。 即确立国家目标,并据此确定各部门角色后再分配资源。研究规划与评价、管理等要求高度的专业性和公正性,因此必须努力确保专业人才。 科学技术政策也应确保专业性并提高国际透明度。同时应朝着反映国民多样意见的成熟模式迈进。政府的角色正从指挥者转变为市场营造者,各部门也必须改变。 尊重权威但抛弃权威主义的姿态十分重要。与此同时,需要建立政策反馈(feedback)系统,使需求方能够衡量政策效果。 愿成为照亮韩国未来的契机 最后,我国技术创新体制的成败取决于我们社会与技术创新的亲和程度。应检视韩国传统的组织文化、劳资文化、教育文化能否容纳新的技术变化。 尤其应从现在起学习并传播科学文化,使科学深深扎根于我们的生活。为此,最重要的是强化科学体验教育,让孩子从小对科学产生兴趣并熟悉科学。 在大众民主主义时代,大众媒体的作用再强调也不过分。应扩大通过大众媒体的知识普及与教育。 期待今年的科学月成为照亮大韩民国未来的契机。
2004-04-02
[投稿] “科学月”之思
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






