2004-04-01 | 정민정

[产业] 70%创投企业“今年有招聘计划”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,每10家风险企业中有7家计划今年招聘新员工。 风险企业协会(会长张兴淳)1日表示,近期以206名风险企业人事负责人为对象就新增人力招聘计划进行问卷调查,结果显示有招聘计划的企业为140家,约占整体的70%。 按行业看,在线信息提供、教育及保健与公共服务、半导体及电子零部件、机械、通信设备广播器材等领域的招聘计划比例相对较高。 对于现有员工的素质与能力,回答“适当”的占53.9%,回答“不足”的也达40.8%。 按行业看,机械行业及汽车、运输设备领域回答“不足”的相对较多;最为短缺的人力方面,57%选择“研发人力”,显示理工科专业人才的供给十分紧迫。 新增人力招聘标准方面,62.6%的受访者将“业务能力的专业性”列为首位,其次是诚实度,占23.3%。此外,积极的性格以及对工作的热情和挑战意志也被视为重要因素,学历门第则排位相对较低。 另一方面,风险企业协会当天与中小企业厅一同在韩国技术中心21层技术人俱乐部举行了“风险企业一社一人招聘运动本部成立仪式”。 协会计划于4月底在提供风险企业相关信息的“Venture Net(www.venturenet.or.kr)”开设在线就业专区,常年提供就业信息,同时将在今年10月举行的“Venture Korea 2004”上举办“线下就业博览会”作为主要活动,力争到年底通过运动本部共招聘5000人。 / 郑敏贞记者 jminj@sed.co.kr

阅读韩文原文