2004-04-01 | 박현욱

[房地产] “房价取决于利率与经济,而非大选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计本月15日举行的“第17届国会选举”之后,房地产市场的走向除受稳定房价的政策因素影响外,还将在很大程度上取决于利率及经济波动等因素。 据住宅建设业界1日消息,本次国会选举之后,选举本身对房地产市场的影响微乎其微,但近期市场利率下行以及经济复苏推迟所带来的市场不确定性预计将大幅上升。 尤其是最快在选举前就将确定“住宅交易申报制”适用地区,加之长期来看综合房地产税存在提前引入的可能性,稳定房价的基调将进一步稳固,因此认为选举后房价仍将保持稳定的预测占据主流。 但由于经济复苏推迟和市场存款利率下降,对房价的不安感也在上升。 ◇或因利率变动而非选举而波动 = 国会选举、总统选举等历届选举前后的房地产市场,受利率变动的影响大于住宅政策。 据国民银行数据,2001年6月举行的地方自治团体选举期间,尽管选前推出各种开发承诺,月度房价仅上涨0.3%~0.6%。但当年7月隔夜拆借利率降至4%区间后,下半年涨幅升至1.2%~1.9%。 2002年12月总统选举之后,涨幅放缓态势延续,而次年5月尽管出台了限制分售权转卖、重建后分售制等强力房价对策,但由于隔夜拆借利率小幅下调,当月首尔地区房价涨幅接近2%。 2000年4月的国会选举,选后房价反而下跌0.1%~0.3%,完全没有出现选举带来的提振效应。分析认为,这与选举前隔夜拆借利率升至5%区间、流入房地产的资金发生变化不无关系。 ◇反弹为时尚早 = 但主流预测认为,“低利率延续=房价反弹”在当前时点难以预料。原因在于入住量持续增加,加之为规避明年多套房持有者转让税重课的抛盘大幅增多,因供求平衡而出现的价格调整很可能持续一段时间。 尤其与景气指标不同,实体经济尚未显现复苏迹象,住宅交易减少、价格调整长期化,住宅景气走势接近底部的现象日益明显。 年初以来江南重建等住宅价格小幅上涨,被解读为监管政策实施前的暂时现象,这一分析也颇具说服力。 去年房价也是在7月限制重建项目的《城市及居住环境整备法》实施之前,因重建公寓交易增加而大幅上涨。 建设产业战略研究所所长金善德表示:“经济不安感正在放大,仅凭利率下降因素难以预计大规模短期资金涌入房地产市场”,“选举后的房价调整将持续到年底”。 / 朴贤旭记者 hwpark@sed.co.kr

阅读韩文原文