2004-03-25 | 정민정

中小企业景气预期遭原材料紧缺寒流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期原材料短缺拖累中小制造业,成为经营上最大的困难因素。 据中小企业协同组合中央会(会长金容九)以1500家中小制造企业为对象实施的“中小企业景气展望调查”,4月中小制造业业况展望健康度指数(SBHI)受国际油价等主要原材料价格上涨及供需不稳等影响,为89.4,低于基准值(100.0),预计景气低迷将持续。尤其原材料采购状况展望SBHI为70.0,是2002年4月开始调查以来的最低值,令人担忧原材料采购困难将进一步加剧。

按行业看,除医疗、精密、光学仪器、钟表(104.5),办公、计算及会计用机械(101.1),电子零部件、影像、音响及通信设备(100.0)等3个行业外,17个行业均低于基准值;与中型企业(97.1)及重化学工业(92.4)相比,小型企业(85.8)及轻工业(86.4)预计将更为低迷。

另一方面,3月中小制造业业况实绩SBHI为74.1,大幅低于基准值,显示景气低迷持续;在中小制造业经营困难因素中,原材料价格上涨及采购困难(65.5%)居首,其后依次为 ▲内需不振(58.2%) ▲企业间过度竞争(36.7%) ▲人工费上涨(33.9%) ▲资金筹措困难(33.6%) ▲销售款回收延迟(33.3%)等。尤其因国际原材料价格上涨及供需受阻导致的原材料价格上涨及采购困难,其占比自去年10月(28.6%)以来猛增36.9个百分点,被指为最大困难。

阅读韩文原文