2004-03-25 | 최형욱

住房抵押贷款延长期限虽可取但

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府作为“平民金融充实化对策”的一环,决定在今后5年内将约一半住房抵押贷款的到期期限长期化。截至今年2月底,银行业的家庭贷款余额达255万亿韩元,其中60%即154万亿韩元为住房抵押贷款。大部分期限为3年的住房抵押贷款中,仅今年到期的就达42万亿韩元,比去年的28万亿韩元增加了50%。更何况明年将有约72万亿韩元到期,若放任不管,必然会压迫平民生活。国际清算银行(BIS)等国际机构之所以担忧过于庞大的家庭贷款规模是韩国经济的隐患,可见问题之严重。 特别是目前已成为我国经济负担的住房抵押贷款,是从房地产价格开始上涨的3年前起增加的,因此突然收回贷款可能导致房价暴跌和家庭信用恶化,进而带来金融公司不良化与贷款加速回收的恶性循环。一言以蔽之,现实是担心重蹈过去日本所经历的资产通缩的覆辙。因此,早前便已讨论的住房抵押贷款到期延长方针看来是可取的措施。

政府已要求金融界克制竞争性收回家庭贷款,接下来将引导以到期一次性偿还为主流的住房抵押贷款转为本息分期偿还方式。此外,对于住房金融公社自25日开始销售的按揭贷款的经办机构,政府也打算取消流动比率负担,为长期贷款打开通路。

但短期贷款长期化也带来利率随之上升的负担。尽管还给予了所得扣除优惠,按揭贷款推出首日各经办窗口却门庭冷清,部分原因也被判断为利率偏高。据悉,政府还在研究将部分3年期住房抵押贷款转换为按揭贷款的方案。但若新增贷款中按揭贷款使用不多,现有贷款的转换恐也难以获得较大响应,令人担忧。此外,在景气低迷、持续收入前景不明的情况下,对长期贷款的心理负担无疑也是不可忽视的因素。

因此,政府应密切关注国民对长期贷款的反响,审视是否需要补充措施,并研究更为积极的活性化方案。同时,还应持续加以指导,使今天得以避免的金融业风险不致成为明天另一个经济恶化因素。因为化解380万信用不良者与逐步缩减住房抵押贷款,才是恢复我国经济的捷径。

阅读韩文原文