将于下月2日上映的《辣妈辣妹》(Freaky Friday)是一部充分展现好莱坞小品式影片长处的电影。互相冲突的母亲与女儿因身体互换而理解了彼此的立场,甚至领悟到深厚的家庭之爱。当银幕上的人物介绍结束时,就到了会对老套结局感到厌烦的时候,主题自然而然浮现,但影片仍有从头到尾抓住观众眼睛和耳朵的魅力。 精神科医生科尔曼(杰米·李·柯蒂斯饰)与她的女儿安娜(琳赛·罗韩饰)是毫无共同点的母女。与丈夫死别后独自抚养两个孩子的母亲,把时间按分钟切开使用,为同时处理工作和家务而总是忙碌不堪。仿佛在收获多年努力的果实,患者一个接一个排队等候,加上即将出书、又将与体贴的男人再婚,她尽情享受着“幸福的今天”。然而女儿眼中的母亲,是性格顽固、只强加自己标准的完美主义者。虽然她也有把家里车库开放给女儿当摇滚练习室那样“酷”的一面,但在女儿看来只是想让自己看起来像完美母亲的欲望。
女儿安娜是看到朋友穿着和自己一样的衣服就会惊愕不已的普通青春期少女。但她想做什么很明确、充满自信,是“教养良好”的十几岁少女。然而在母亲看来,她是会拿F、还想和骑摩托车的不良男生交往的危险少女。
两人矛盾被放大的场景,是为庆祝母亲再婚而全家聚餐的饭桌。母亲对女儿提出要在自己婚礼前一天的派对上缺席、去参加摇滚乐队演出试音的建议感到荒唐,而对要占据父亲空位的陌生存在感到不安的女儿,把一直积压的情绪毫无过滤地爆发出来。餐厅老板送给这对母女装有占卜签的饼干,第二天醒来的母女俩发现两人的身体互换了。对彼此变化的模样惊愕不已只是短暂片刻,母亲得代替女儿去学校考试,女儿则要代替母亲面对患者,还要在第二天举行婚礼。
本片翻拍自30年前制作的同名电影,此前也曾被重拍成电视剧并大受欢迎。1976年的原作电影中,当时14岁的朱迪·福斯特出演女儿一角。






