2004-03-24 | 부동산부

楼市的“彩票式狂潮”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

房地产市场正刮起彩票式狂风。 由于中签即可加价1亿韩元以上转售的预期扩散,首尔龙山的City Park仅认购首日就涌入超过10万名认购者。考虑到认购期为两天,认购人数预计将达数十万人。这是历来最高的认购人数。

City Park的认购过热早有预兆。分售权在签约后可“合法”转让一次。此外,该小区因美军基地迁移、高速铁路开通等因素,区位条件优越。归根结底,认购狂潮被解读为源于中签即可白赚至少数千万韩元“外财”的预期。

尽管如此,City Park的认购热潮在制度上也无法压制。除非相关企业将分售申请推迟至本月30日以后,否则别无办法。只是在中签者与签约者不一致时,韩国国税厅可视为非法转让分售权,施以罚款或有期徒刑等制裁。

为遏制商住综合公寓认购过热而采取的20户以上商住综合公寓分售权转让禁令,只适用于31日以后获得分售批准的小区。因此,在30日之前获得分售批准的City Park不在适用范围内。

问题在于,City Park的认购过热现象可能使维持稳定基调的房地产市场再次异常过热。这也是建设交通部的苦恼所在。公寓与商住综合公寓的分售权已通过禁止转让切断了导火索。但其他房地产仍有许多缝隙。强化居住功能、可与商住综合公寓媲美的商务公寓以及商铺等即属此类。就商铺而言,后分售实际上被推迟了相当长时间,因而一定程度上脱离了监管。而对居住型商务公寓则现实上并无监管。因此,超越City Park的居住型商务公寓完全可能出现。

受经济萧条、游资等因素影响,可轻松赚钱的投机性房地产过热随时可能重演。苦恼不应仅止于苦恼。

政府应重新检视2002年以后失败的各类对策,对当前市场走势作出准确判断后,再准备相应措施。这是为了不出现第二次City Park事态,因为再多的事后行政只会让国民失望。

阅读韩文原文