2004-03-23 | 안의식

秋美爱对接受“选举对策委员长”一职慎重考虑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党秋美爱议员正就是否接受总选举选举对策委员长推举一事苦思。 秋议员在22日晚举行的党中央委员会上被推举为单独选对委员长,但截至23日仍中断联络,未表明是否接受。而在此期间,秋议员的亲信暗示将予拒绝,引发关注。

秋议员是46岁的民主党最年轻选区议员,去年全党大会上当选次席常任中央委员后,作为"下一代主力"代表改革派与少壮派的声音,并获得他们的支持。加上女性这一象征意义,外界期待秋议员单独担任选对委员长的体制,能够把民主党老化无力的形象改变为崭新且具改革色彩的形象。但秋议员的亲信当天表示:"目前仍维持要求领导层总辞职和组建非常对策委员会等既有立场","因此也拒绝出任选对委员长。"秋议员19日宣布辞去常任中央委员职务,要求领导层总辞职、组建非常对策委员会等党的全面革新。因此可解读为,在未实现全面革新的情况下,接受选对委员长也没有意义。不过,若领导层做出"三顾茅庐"的姿态,她也缺乏坚持拒绝的正当理由,因此认为其最终会在长久斟酌后接受选对委员长一职的预测也不少。对秋议员而言,即便接受选对委员长,如何扭转党支持率已跌至无法再低的当前局面、提出秘藏底牌,也是留待解决的课题。

阅读韩文原文