2004-03-23 | =정문재

[培养脑力资源] 7. 与企业携手的美国教育

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国理工科大学是优秀科技人才、即"脑力资源(brainware)"的摇篮。它们在开展社会发展所需研究的同时,致力于更好地教好学生。研究与教育被视为大学必须同时追求的目标。因此几乎所有大学在评价教授时,都将教育与研究的比重按50%对50%同等反映。当然也有专职讲课或专职研究的教授,但其比重仅占整体的10%左右。其余教授都是研究与教育并行。 美国理工科大学把企业及政府称为客户(Client)。教育与研究中若忽视任何一项,就无法令客户满意。因为学校培养的学生、学校推出的研究成果,其需求方正是社会。因此大学在专注于能够转化为产品或服务的研究的同时,也全力培养学生具备开展此类研究所需的综合解决问题能力。

美国工科教育追求多样性与弹性,以便接纳并引领社会及产业变化。代表性例子是将计算机工程作为独立学院来运营。乔治亚理工、卡内基梅隆等部分工科院校在计算机工程的重要性提升后,干脆将计算机工程系独立为学院运营。

◇大学研究聚焦于地区经济繁荣=美国理工科大学把通过研究解决地区社会乃至美国的经济繁荣及社会课题作为首要任务。斯坦福和加州大学伯克利分校工学院就起到了带来硅谷繁荣的奠基作用。

这并不局限于斯坦福或加州大学伯克利分校。美国东南部的乔治亚州,因前总统吉米·卡特的缘故,常被认为主力产业是花生等农产品。但乔治亚州不仅把农业及物流产业,也把IT产业等制造业作为新的增长引擎。乔治亚州制造业茁壮成长,乔治亚理工的贡献度绝对居高。

乔治亚理工不仅把通过研究开发的技术转让给民营企业,还支持企业的创业及持续成长。甚至给人一种以乔治亚理工为中心形成产业的感觉。为此乔治亚理工运营着各类研究所。向企业提供尖端技术以帮助乔治亚州经济增长的"经济开发研究所"、支持技术密集型企业创业及成长的"尖端技术开发中心(ATDC)"、评估研究成果经济性的"创业实验室"等,都聚焦于把研究结果具体化为特定产品或服务。

通过ATDC创业的企业已超过100家。部分企业已取得上市的巨大成功。因此ATDC被誉为美国最佳非营利创业孵化器。乔治亚理工把开发的技术出售给位于乔治亚州的企业,为地区经济活跃作出贡献。

◇培养综合解决问题能力是教育目标=美国理工科大学的教育目标一言以蔽之,就是培养综合解决问题的能力。因此本科阶段高度重视数学等基础科学,研究生阶段则聚焦于培养研究诀窍。斯坦福工学院院长詹姆斯·普卢默强调基础科学的重要性称:"如果没有基础科学知识,作为研究人员或工程师就无法培养吸收新知识并消化为自身能力、以新信息为基础自我教育的能力。"

美国理工科大学的毕业学分大致为100~120学分。其中数学等基础科学达40~45学分。尤其是计算机工程,仅数学修读学分就多达27学分以上。与韩国理工科大学基础科学修读学分为15~22学分相比,可谓对基础科学给予了极大比重。总体修读学分少于韩国大学,但教育强度高得多。完成本科课程所需时间平均达4.5~5年。KOTRA亚特兰大贸易馆馆长闵坚表示:"以乔治亚理工为例,完成本科课程顺利毕业的学生比重仅为24%。"

◇复合专业与终身教育成为主流=美国理工科大学在研究生阶段侧重深入的专业教育与研究,而在本科阶段并不十分看重专业。选择专业的时间也在二年级末。这是基于即使花两年时间钻研专业,也难以培养深层次专业知识的判断。取而代之的是,在侧重数学等基础科学的深入教育的同时,引导学生选修机械工程、计算机工程等各类专业课程。因此大多数大学都运营复合专业项目。例如要解决环境问题,就必须理解计算机工程、生物学等多种专业。部分大学干脆运营"个人专业(Individually Designed Major)"制度,让每位学生不偏重特定专业课程,而可自行选择想修读的专业课程。

此外,让本科生参与研究也是一大特点。乔治亚理工副院长尼尔·戴维森解释说:"通过让本科生参与研究,激发其对学问的兴趣,并通过这样的研究过程提供新的学习机会。"

几乎所有大学都面向大学毕业生等提供在线教育。通过在线向在职人员讲授新的工学理论,强化产学合作。

[访谈] 乔治亚理工副院长尼尔·戴维森 "跨学科复合项目是实用工学的基础"

"科技人才和工程师必须提供解决现代社会复杂问题所需的解决方案,因此工科教育也应聚焦于引导学生自行掌握学习方法(learn how to learn)。"

乔治亚理工副院长尼尔·戴维森强调:"工科毕业生只要真正具备基础实力,特定产业现场所需的知识在就业后一年左右就足以掌握","大学应致力于培养终身学习所需的能力与素养"。戴维森副院长介绍说:"以乔治亚理工为例,本科阶段侧重宽口径教育,研究生阶段也聚焦于深入的工学研究,但并不过多强调特定产业所需的知识。"

戴维森副院长把实用性的工学教育列为乔治亚理工的强项。他解释说:"为了实现更具实用性的教育,我们专门设有负责制定跨学科复合教育项目的管理者","他的作用是,一旦教授们提出某个复合教育项目,立即把符合要件的教授组合起来,迅速引入该项目"。他表示:"把计算机工程领域独立为单独学院也是出于这一宗旨","目前科技研究和工学教育对计算机工程的依赖度越来越高,因此不得不发展这一领域"。

他表示:"工学院乃至大学要发展,确保优秀师资是最好的对策","乔治亚理工作为州立大学能跃升为美国最佳工学院,是因为先努力确保了优秀师资,优秀学生随之涌来,从而产生了协同效应"。

戴维森副院长自豪地表示:"乔治亚理工作为州立大学,有义务和责任为解决乔治亚州的现实课题及经济繁荣作出贡献","因此我们通过多样的研究活动支持本地企业,并在最短时间内提供企业所需的技术解决方案"。

[访谈] 斯坦福工学院院长詹姆斯·普卢默 "培养发挥团队协作的能力也很重要"

"如果说过去25年通信设备等信息技术(IT)产业主导了经济发展,那么未来25年生命科学领域将崛起为新的增长主导产业。斯坦福将像在IT领域那样,通过卓越的研究与教育为生命科学领域的发展作出贡献。"

斯坦福工学院院长詹姆斯·普卢默表示:"斯坦福将通过涵盖多个领域的教育与研究,在技术创新及教育方面继续保持领先者地位。"

普卢默院长强调:"产业社会有无数职业,要在大学里教授这些职业所需的实务知识,在物理上是不可能的","本科阶段充分打好数学等基础科学的功底,研究生阶段在基础科学知识基础上培养研究执行能力,才是理想的做法"。他指出:"大学可以教授设计具体产品所需的实务知识,但仅了解产品并不会产生出色的设计","考虑到现代社会必须掌握潜在市场规模、消费者偏好等才能打造热销产品的特性,在大学积累多个领域的知识更为重要"。他补充说:"要解决社会课题或打造优秀的产品和服务,需要不同领域的专家相互协作,因此培养能够发挥团队协作(teamwork)的能力也很重要。"

他强调了多样化教育项目的重要性。普卢默院长表示:"以斯坦福工学院为例,机械工程系等5个系运营获美国工程技术教育认证委员会(ABET)认证的课程体系,但这是因为对这些系而言,培养传统产业领域的专业工程师很重要","其他系与这类项目相比,积累新领域的宽广知识更为重要,因此没有必要非遵循ABET认证项目"。他强调:"要解决日益复杂的问题,跨学科的复合项目是必不可少的,也是大势所趋。"

阅读韩文原文