2004-03-23 | 정승량

[乘用车特别消费税下调20%] 点燃消费心理 振兴内需景气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府下调特别消费税是为了给内需加温。从24日出厂的车辆起立即适用下调后的特别消费税。此次措施最大受益的汽车业界预计将取得约2万辆的额外销售效果。政府期待此次特别消费税下调所导致的今年2400亿韩元税收减少,能被内需提振效果所抵消。其算盘是法人税和所得税可能进一步增加。但反对意见也不少。一方面,税政随时按需要进行补丁式运作本身就是问题;另一方面,在距总选举不到一个月的时点,是否有必要仓促推出可能招致“讨好选民”误解的政策,也受到质疑。 ◇国产车最高下调200万韩元=乘用车方面,2000㏄以下的特别消费税由原来的5%降至4%,2000㏄以上由10%降至8%。换算成价格,国产车按车型下调9万韩元至最高200万韩元。小型车Click(现代汽车集团)1.3W自动挡由979万韩元降至967万韩元,下调12万韩元;准中型Lacetti(GM大宇)1.5 Diamond由1451万韩元降至1433万韩元,下调18万韩元。

中型车Santa Fe(现代)2.0 Gold由2127万韩元降至2101万韩元,Sonata 2.0 GVS由1668万韩元降至1648万韩元,分别下调26万韩元和20万韩元。国产车中最高档车型Equus(现代)VL450豪华加长版由8690万韩元降至8490万韩元,下调200万韩元。

进口车方面,宝马530车型(3000㏄级)由8850万韩元降至8700万韩元,下调150万韩元。汽车业界预计将带来约2万辆的额外需求,尤其期待受益幅度较大的2000㏄级以上大型车需求进一步增加。

空调税率由16%降至11.2%,15坪机型将从203万韩元便宜11万韩元;投影电视税率由8%降至5.6%,40英寸机型将从190万韩元便宜5万韩元。高尔夫球杆的特别消费税由20%降至14%,115万韩元的一套将下调10万韩元。

◇为何出台下调措施=其用意在于振兴相比出口市场极度萎靡的内需。财政经济部税制室长李钟奎解释称,“今年1月宣布废除特别消费税方针后,消费者一直推迟购买,加之高油价及原材料价格上涨等因素令内需持续低迷,需要一个刺激消费心理的契机”。

另一方面,在弹劾事态、暴雪等不利因素叠加、消费心理极度萎缩的现实下,持续强烈要求以下调特别消费税作为破解内需不振之策的汽车业界的建议被采纳,也是一个侧面。李室长补充说,“除直接的消费增加外,还期待企业围绕特别消费税下调的广告活动也能刺激消费心理”。财政经济部预计特别消费税下调导致的税收减少为每月300亿韩元、年度2400亿韩元左右。

◇担忧引发总选举用途争议=不过也有人指出这是考虑到总选举的讨好选民政策。理由是直到本月初,财政经济部对下调特别消费税还持极为否定的立场,甚至将汽车业界的要求斥为“毫无道理的说法”。但该税制室长就为何将下调时点定在当前解释称,“空调在4~7月售出全年总量的60%,电视方面考虑到雅典奥运会自8月中旬开幕,汽车通常也在春季销量较大”,并予以否认。政府还强调,与此次特别消费税下调措施分开,将汽车和油类以外品目的特别消费税彻底废除的工作,仍按原定计划在今年9月的定期国会提交并推进。

阅读韩文原文