2004-03-22 | 김민열

[大国家党23日全党大会] 朴、洪两强格局中金文洙紧追

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于23日在首尔蚕室学生体育馆举行的大国家党党代表竞选中,朴槿惠与洪思德议员展开势均力敌的较量,金文洙议员紧随其后。竞选前一天的22日,5名参选人连续举行了三场电视联合辩论会,全力主张自己才是挽回暴跌的党支持率、带领下届国会选举走向胜利的合适人选。 ◇最后阶段形势=候选人登记日(16日)之后出现的“两强一中两弱”格局基本维持。由于是在候选人登记后仅一周便决出胜负的超短期战,从时间上看形势逆转也存在局限。朴槿惠候选人以党内少壮派和舆论支持为基础,呼吁自己是“唯一能把党从枯死危机中救出的合适人选”,始终沉稳,被评价为充分传达了预想中的信息。相反,洪思德候选人着重强调自己是“能够通过正面突破弹劾政局来凝聚支持层的人物”。金文洙候选人则打出胜负牌,主张通过自我反省实现党的重生,必须由改革性强的人物出任党代表。朴振候选人集中突出“没有世代更替就没有政权更替”,提出下一代领导人论。权五乙候选人也强调,为振兴经济和恢复党的信任,自己才是合适人选。

◇撤回弹劾成最大变数=弹劾后的风暴成为全党大会最后阶段形势的争论焦点。因为新党代表由一般国民舆论调查与全党大会代表表决各占50%选出。当天辩论会上,金文洙候选人强调国民意愿,再次提出撤回弹劾的必要性。对此,其他候选人虽表示反对立场,但显露出微妙的立场差异。金文洙候选人表示:“国民正在反对我们通过的弹劾案”,“我认为若成为党代表应立即研究并处理”。对此,朴槿惠候选人表示:“处在权力顶点的总统轻视选举法的态度才是问题”,“虽因前所未有而存在批评舆论,但这是别无选择的抉择”。主导弹劾政局的洪思德候选人再次表明“正面突破论”。权五乙候选人也表示:“看到总统记者会和南相国社长自杀,弹劾确实是不可避免的。”朴振候选人表示:“应在等待韩国宪法法院判决的同时,以沉稳的逻辑向国民说明情况。”尽管如此,竞选末期骤起的撤回弹劾论预计将对首都圈地区代表的最后投票意向产生重大影响。

阅读韩文原文