2004-03-21 | 이진우

外汇银行劳资就特别绩效奖金较劲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"以业务利润为准,还是以净利润为准" 韩国外汇银行劳资双方就以去年经营业绩为基础发放特别绩效奖金一事激烈对立。

外汇银行工会上周通过临时劳资协议会及与行长罗伯特·法伦的面谈主张,去年不仅达成了全行业务利润目标,各事业本部的利润目标也全部超额完成,因此应发放当初承诺的200%特别绩效奖金。工会一位相关人士称:"去年虽因信用卡公司的不良资产录得巨额赤字,但员工的业绩以业务利润为准,因此应遵守发放绩效奖金的承诺。"

但银行方面表示,由于外汇信用卡公司的巨额不良资产导致全行录得巨额赤字、资本余力不足,难以发放特别绩效奖金。

法伦行长在与工会的面谈中表达为难称:"作为上市公司的外汇银行在出现巨额亏损的情况下若发放特别绩效奖金,如何能让股东、市场和监管机构理解?"银行方面仅表示,考虑到去年的特殊情况等,将研究自今年起把业绩目标按上下半年等6个月为单位划分、据此发放特别绩效奖金的方案。

阅读韩文原文