2004-03-19 | 문성진

印度塔塔进军韩国小型商用车市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

收购大宇商用车的印度塔塔集团计划新进入韩国小型商用车市场。此外,为将大宇商用车的产量从目前年产5000辆提高一倍以上,将大幅扩大投资。 塔塔汽车商用车事业部门社长拉维·康特19日在首尔新罗酒店举行记者座谈会表示:“塔塔计划把将被记录为印度历史上最大规模海外投资的大宇商用车,集中培育为东北亚业务据点。”

塔塔集团的对韩投资计划,预计将因定于本月29日、30日访韩的塔塔集团会长拉坦·塔塔提出大宇商用车愿景而进一步获得推动力。

◇“新进入小型商用车领域等积极开拓韩国市场”=拉维·康特社长表示:“目前大宇商用车的生产车型偏重于大型车,但韩国中小型商用车的市场潜力很大,因此我们感到有必要在该领域进行新投资”,“为此的具体投资计划将在4~5个月后确定。”

他还补充说:“大宇商用车的年产规模为5000辆,开工率停留在25%左右”,“计划在短期内把产量和市场份额提高一倍以上。”

拉维·康特社长还补充说:“将把大宇商用车与今后将在中国设立的印中合资法人联动,培育为东北亚的核心据点。”

塔塔汽车已于上月18日与大宇商用车签订收购正式合同,收购程序实际上已告完成。

◇把韩国作为东北亚业务据点=拉维·康特社长表示:“目前正在与中国5~6家企业寻求合作伙伴”,“若中国合资企业成行,塔塔汽车将以大宇商用车为轴心正式进军东北亚。”

他还补充说:“大宇商用车将作为核心伙伴共同参与塔塔目前推进的‘未来卡车’项目”,“3年后‘未来卡车’上市后,韩国也可能扮演海外出口前沿基地的角色。”

他还表示:“大宇商用车是印度历史上最大规模的海外投资,印度整个产业界都表现出极大关注”,“如果这次投资被评价为成功,其他印度企业对韩投资将大幅增加。”

对此,塔塔集团会长拉坦·塔塔及社长团计划于本月29~30日访韩,最终完成大宇商用车收购工作,并广泛会见政府经济部门官员及全经联会长团等财界人士后返回。

塔塔集团是进入汽车、钢铁、机械装置、能源、化学、金融等25个产业的印度最大财阀集团,其子公司塔塔汽车(年产21万辆规模)是世界第六大商用车制造企业,在印度市场整车领域占有率为20%,商用车领域占有率超过55%。

阅读韩文原文