2004-03-18 | 이철균

首尔及首都圈房价今年跌2%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年住宅市场将实现软着陆,首尔及首都圈住宅价格将下跌2%。同时有观点指出,由于销售市场萎缩等复合因素,民间部分供应大幅减少,2至3年后出现住宅价格上涨等副作用的可能性较大,因此需要对住宅供应制度进行全面整顿,以恢复市场机能。 韩国建设产业研究院18日在“2004年建设·房地产修正展望与政策动向研讨会”上预测,今年首尔及首都圈房价下跌2%,全国公寓价格平均下跌1.2%,住宅市场将实现软着陆。但供应预计将大幅萎缩。与建设交通部今年供应52万户集体住宅的目标不同,民间部分住宅建设业绩萎缩,年供应量仅为45万户。分析认为,最大原因是重建监管强化导致公寓供应减少、新建销售市场低迷及原材料价格暴涨导致项目规模缩减等。特别指出,政府为推行后销售制而设的小户型义务供应比例、入住者资格条件限制等规定应交由企业自主决定。

建产研还表示,为防止供应萎缩,对近期推进的宅地供应制度方式的变更也有必要慎重对待。副研究委员金贤儿表示:“由于使民间部分供应萎缩的变数大量出现,保持住宅供应稳定是政策的重要作用”,“为活跃供应方融资,培育公司型开发项目也十分必要。”

阅读韩文原文