2004-03-18 | 박연우

[录像]《白宫风云》DVD发行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月11日上午举行的卢武铉总统特别记者会上,卢武铉在阐述自己的立场和意见、谈到自己有关总选的发言以及由此引发的选举管理委员会等方面的风波时,提及美国电视剧《白宫风云》,引人注目。 去年12月以DVD形式推出《白宫风云》第一季的华纳家庭视频,将于6月推出《白宫风云》第二季DVD,因此早已引发关注。

卢武铉总统是《白宫风云》剧迷一事,早在他去年提及美式总统制时便已为人所知。据悉他把描写美国民主党籍总统在白宫治理国政的《白宫风云》录成录像带,一有空就观看,并多有参考,这曾成为话题。而这次因有关总选的支持开放国民党的发言引发问题,卢武铉总统再次提及《白宫风云》。

最近《白宫风云》剧情中有主角乔西亚总统连任成功、随后为加利福尼亚地区众议员候选人助选的内容,卢武铉总统提及这一内容,表明了自己对此类政治风气的看法。

当然这是电视剧化的内容,不能通过《白宫风云》简单比较美国与韩国的政治形态和风气。尽管如此,《白宫风云》之所以受到政界人士和关注政治者的关注,是因为其真实而厚重的内容构成得颇为有趣。

这部作品因卢武铉总统的提及,再次受到世人关注。

讲述民主党乔西亚总统政府不断闯过层出不穷难关的《白宫风云》, 生动而有趣地描绘了白宫主人总统及忠于他的幕僚们的故事。它把可能显得沉重的政治题材,通过多样的人物、机智的情境设置和活泼的台词处理,转变为有趣的电视剧,获得好评。

此外,该作品去年获得艾美奖最佳电视剧奖,至今已四次获得艾美奖。

《急诊室的故事》的共同制作人约翰·韦尔斯执导了《白宫风云》,曾出演《现代启示录》、本人即为民主党支持者的马丁·辛饰演兼具率真与知性洞察力的乔西亚总统。

“西翼”本意是指白宫秘书室干部办公的地方,电视剧《白宫风云》尤其在展现辅佐总统的幕僚们的活跃之余,强调了在白宫生活的政治人物人性化、温情的一面,而非其严肃的一面。

《白宫风云》目前在美国NBC每周三晚播出第五季,在韩国也正通过有线电视Catch On播出。

阅读韩文原文