实在令人虚脱。总得说点什么,却并不容易。这几天成了闷嘴葫芦。 外国人不断询问韩国正在发生的事。然而身为韩国企业首席执行官(CEO)的人,却无法作出任何解释或申辩。
开始无话可说,是从抵达纽约这里时起。行李还没打开就遇到的各国CEO纷纷发问:“到底出了什么事”“韩国会怎么样”。笔者是在12日总统弹劾案在国会表决通过之前登上飞往纽约的航班的。弹劾案通过的消息是从外国人口中听到的。
外国人的提问中藏着一种奇妙的同情。虽说这些企业与韩国有关,担忧韩国国内局势也在情理之中,但其语气更多是“无法理解”“可怜”。过了好一阵,笔者大致了解情况后勉强作了回答,但全部内容也只是“这只是政治事件,对经济等其他活动不会有什么影响”。显然无法满足他们的好奇。
起初他们大惊小怪地追问,仿佛韩国已经垮掉;但几天后金融市场恢复正常、韩国经济虽受一定影响但不会构成大问题的消息传来后,兴奋之情似有所平息。国际信用评级机构也预测“不会影响国家信用评级”。
本以为与弹劾有关的提问也会因此消退。谁知如今抛出的问题更难回答。
“据说在韩国宪法法院弹劾案很难获得通过,很多国民也反对,为什么国会还要拼命决定弹劾?”他们通过电视原原本本看到了国会全会场上令人羞愧的肢体冲突场面,似乎难以理解12日的国会格斗。
老实说,笔者也不太理解,也不知道其中缘由。为何到别人的国家做生意,却因政治问题抬不起头,有时令人愤怒。在酒店、餐厅、办公室工作的韩裔员工据说与笔者并无不同。
为何我们韩国人要在遥远的异国因这种事而羞愧?异国的韩国人因祖国而感到羞愧,同为一脉血亲,是可以理解的。韩国的信用正在动摇。辛苦积累的信用崩塌只需一瞬。
越来越想尽快回到韩国。因生意在国外走过许多地方,但如此急切地想快点回韩国,似乎是第一次。如今我们所有人都到了必须回归冷静理性的时候。






