2004-03-15

开城工业园的成功条件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月初召开的南北经济合作推进委员会第八次会议,似将成为开城工业园区建设过程中的重要转折点。南北双方在此次会议上决定,1万坪规模的示范园区开发将于今年上半年完成,第一阶段100万坪区域从今年开始进行内部基础设施建设,自2005年起分阶段引入企业入驻。由此,此前存在争议的开城工业园区入驻时间按韩方中小企业的期望得以确定。 事实上,开城工业园区的建设过程并不顺利。园区开发事业的推进,最早始于1989年已故现代集团会长郑周永访问平壤。但其变为现实花了十余年时间,园区建设地点也曾提及海州、新义州等而几经变化。2000年8月通过与国防委员长金正日的会谈,园区建设地点定为开城,但以开城工业地区法的制定公布而具体化则是2002年11月。

伴随朝鲜的积极姿态和第二次北京六方会谈的召开,开城工业园区确定了中小企业提前入驻的方向。如今,开城工业园区的竞争力变得重要。在法律规定、物流体系、人工费、销售价格、人力供应等各方面,都须整备到优于第三国园区的水平。首先,朝鲜应深入研究中国建设深圳特区时如何利用香港。也就是说,要善用开城毗邻首尔这一有利区位条件。最重要的是,在保障企业自由经营活动的同时,朝方在物流体系整备、土地价格制定、人力供应等方面需要更为积极的姿态。

除朝鲜的努力外,我方的支援也很重要。必须考虑到希望入驻开城工业园区的企业大多为中小企业,以及朝鲜基础设施薄弱这一点。应通过尽快开设南北经济合作协议事务所来强化行政支援体系,同时也须谋划能够解决中小企业困难的金融对策。

从这一层面看,进出口银行近期引入了与信用保证基金的联动支援项目,以便利向进入朝鲜的中小企业提供金融支援,并计划近期实施损失补助制度以降低对朝交易风险。此外,为有效支持进入开城工业园区的企业,还将继续研究南北合作基金支援制度的改善方案。

另一个重要的是国际合作。专家们普遍认为,朝鲜经济的重建离不开国际援助。开城工业园区的成功将改变国际社会对朝鲜的评价,扩大朝鲜对国际市场的参与。

阅读韩文原文