2004-03-15 | 박태준

[迎春保险规划] “获专利的产品优惠也特别”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“获得专利的保险产品必有其特别之处”。 保险也有专利。这就是生命保险协会与损害保险协会的新产品审议委员会在考量产品独创性等因素后授予的“排他性使用权”。这类获得“专利”的产品普遍具有两个特点:一是设计上反映了急剧变化的社会状况,二是大多已在海外销售并获得市场认可。其中部分产品早已成为业界的主力产品。

为应对快速进入老龄化社会、家庭结构分化与多核化以及日益增多的生活风险而问世的先进型产品都有哪些,其优点又是什么,下面来了解一下。

◇CI保险等迅速崛起为主力产品=从生命保险协会新产品审议委员会获得“排他性使用权”的产品共有10个。其中代表性的是三星生命2002年6月推出的CI(Critical Illness,致命疾病)保险“三星Living Care保险”。该产品在被保险人罹患重大疾病或接受重大手术时提前支付保险金,可用作治疗资金或生活资金。

三星生命的独家销售期限结束后,各保险公司相继推出同类产品,目前有13家寿险公司和1家财险公司(现代海上)在销售。

随着CI保险走红,差异化产品也颇为显眼。新韩生命去年10月推出的“儿童CI保险”,对15岁以下儿童可能发生的致命疾病最高支付5000万韩元诊断费。当儿童 ▲小儿白血病 ▲末期肾功能衰竭 ▲川崎病 ▲风湿热 ▲造血干细胞移植等患病或需要治疗时,保障相关费用。

此外,安联生命从上月起销售可每5年续保、保险费远低于现有产品的纯保障型CI(致命疾病)保险“Self Care保险”。该产品为5年自动续保型保险,特点是初期保险费低于续保时适用的续保保险费。

◇以“别具一格的产品”取胜=三星生命自去年10月起销售的“爱的情侣保险”,在业界首次获得6个月的排他性使用权。该产品面向已婚夫妻及6个月内将结婚的准新人销售。

一次性缴纳1000万韩元保险费后, ▲每年可领取20万韩元结婚纪念祝贺金,共20年 ▲投保第10年领取100万韩元、第20年领取200万韩元祝贺金 ▲满30年期满时,可返还适用信息披露利率计算的期满积累金。

另外,保德信生命的“美元终身保险”特点是保险费缴纳、保险金支付及条款贷款等使用的基准货币为美元。SK生命则开发了“孝道特约”,作为特约产品于去年12月首次获得3个月的排他性使用权。

该特约规定,若以投保人的父母或配偶的父母为被保险人或受益人签约,保险费可在2%范围内享受优惠。现有的孝道保险局限于被保险人的保障层面,而该特约的不同之处在于,在赡养父母的情况下提供实质性的保险费优惠。

◇万能保险等预感将受欢迎=虽然并非获得排他性使用权的产品,但万能保险同样是代表性的先进型产品。万能保险的特点在于,不仅可以自由缴纳保险费,而且设计上还可取用此前已缴纳的保险费。

教保生命从上月起销售在终身保险上附加万能功能的自由存取型“教保多爱万能终身保险”。该产品在有闲置资金时,可额外缴纳相当于年保险费100%的金额,保障额度也随之扩大。此外,投保2年后,可在解约退还金的50%以内,每年最多4次取用保险金。 大都会生命自去年7月起销售“My Fund变额万能保险”,该产品结合了保险金随基金运作收益率变动的变额保险与保险费缴纳、积累金提取自由的万能保险的优点。

该产品的特点是,投保人每年可12次、每月最多2次中途提取积累金(10万韩元以上至解约退还金的50%以内)使用。此外,缴纳保险费18个月之后,还可自由缴纳保险费。

阅读韩文原文