2004-03-15 | 이상훈

[弹劾案通过后] 政府各部门排查国内形势并开展海外宣传

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 经济相关部门

随着弹劾案表决通过后金融市场逐步恢复稳定,政府目前正加快推进金融市场稳定以及平民生活稳定等主要政策,力求不出现偏差。特别是为扩充股票市场的需求基础,将全面允许年金基金投资股票;为通过刺激消费帮助内需景气复苏,降低特别消费税率的方案也再次被推进。政府还计划按原定日程执行信用不良者处理、韩投与大投证券提前出售等既有政策。

政府判断,弹劾冲击对金融等经济的影响已告一段落。因为股价、汇率、利率等主要金融市场指标正趋于稳定,反映对韩国经济信任度的外汇平衡债券加息差也守在持平区间。此外,日均出口金额较去年同期稳步增加,外国人投资咨询也持续不断,由此评估认为对韩国经济的信任并无异常。

特别是,政府正积极展开宣传攻势,以免国际金融市场对韩国经济产生不安感。财政经济部国际业务政策官权泰信计划出席由摩根大通主办、在瑞士举行的活动,说明韩国经济应对紧急事态的能力。财政经济部次官金光林也将从21日起在亚洲金融市场中心香港,面向亚洲主要机构投资者宣传韩国经济。副总理李宪宰也将于4月底至5月初亲自出席在纽约、伦敦、香港举行的国家投资说明会(IR),积极宣传韩国经济的潜力。

财政经济部与金融监督委员会计划全力确保金融市场摆脱弹劾冲击、继续维持稳定局面。财政经济部要求机构投资者发挥积极作用,并为此按日检查各机构的买卖动向。

金融监督委员会与韩国金融监督院自12日弹劾案表决通过后,持续运转对国内金融市场的常态化检查体系。金融监督委员会与金融监督院细致检查金融市场动向,以防万一,同时通过金融市场监测组与其他经济部门的对策组保持紧密协作体系。

金融监督委员会与金融监督院15日在金融监督院会议室召开银行界副行长会议,检查了存贷款动向与市场资金状况、逾期率现状、家庭及中小企业贷款到期延期情况等。金融监督委员会与金融监督院计划通过此类常态化检查,一旦出现异常征兆立即制定应对方案。金融监督委员会还将与外国投资机构、基金经理等举行会议,了解其动向。

另一方面,金融监督委员会15日上午召集信用卡公司相关人士与信用信息业者等,说明政府正在推进的坏账银行等信用不良者救济对策,并指导各金融领域制定并施行具体对策。金融监督委员会还决定掌握平民与小微业者的困难并反映到政策中,同时在金融监督院设立并运营举报中心,以防止非法、不当的债权催收行为。

韩国银行自12日起运转金融与外汇市场状况检查组。韩国银行15日说明称:“因弹劾政局导致的外汇市场混乱,判断已在弹劾案表决的12日结束。”韩国银行当天在发布会上表示:“汇率下降是受日元兑美元汇率、出口结算资金、外国人股票资金等影响”,“国会表决弹劾案带来的冲击已在12日当天全部消化。”韩国银行相关人士说明称:“国际金融机构判断韩国的政治问题不会对经济产生大的影响”,“这些机构对韩国政府的危机管理能力给予积极评价。”

■ 国务总理室

随着国务总理高建代行总统权限,总理室所属公务员的氛围是极度谨言。

特别是15日高代行主持总理室扩大干部会议时,对总理室相关人士就国会施政演说所作的一番发言大为震怒,总理室相关人士纷纷表示“必须‘小心说话’”,极度惜言。在秘书室职能方面,方向大致确定为总理秘书室辅佐总理、总统秘书室辅佐总统权限代行,目前先行执行日常业务。但国务调整室方面,就赦免法修正案的处理,高代行指示“要与相关部门充分协商,并直接听我的指示”,因此十分紧张。据悉,国务调整室在处理政治上敏感的事项时,正费心避免批评的箭矢射向高代行。

■ 韩国法务部

法务部长官康锦实15日表示:“关于卢武铉总统弹劾审判案件的韩国法务部意见书,将于23日提交韩国宪法法院,并计划向公众公开其内容。”

康长官当天与驻部记者举行座谈会,表示:“目前正以法务室长李基培为中心,对国会提交的弹劾诉追案进行全面审查”,“弹劾案是否合法将首先成为考虑对象。”

据悉,韩国法务部将提交的弹劾诉追意见书,将包含指出违反选举法或亲信腐败、国政破败责任问题等弹劾理由不当性的内容。

对于大选后开放国民党若取得过半席位、弹劾审判是否可能撤回的提问,康长官表示:“形式上看似可能,但由于国会构成本身发生变化,是否可能还需进一步研究。”

康长官强调:“如果这一问题未在第16届国会结束而移交第17届,法制司法委员长更换等各种复杂问题就会出现”,“因此韩国宪法法院尽可能尽快进行审理,在新国会构成的6月之前作出决定较为妥当。”

康长官还表示:“正与总理室下属国务调整室等共同推进对总统权限代行职务范围的法律审查工作。”

据悉,就此韩国法务部已整理出立场:总统权限代行应在作为管理者的通常批复等业务范围内行使职务权限,重大赦免问题或内阁改组等高级职位人事等难以包含在职务范围内。据此,佛诞节赦免或检察长级等高级职位人事等将推迟至宪法法院作出决定为止。

关于当前社会状况,康长官判断称:“现在的危机并非实际发生的危机,而是依照宪法体系出现的状况,因此国民没有大的动摇,表现稳定。”

■ 劳动部

劳动部表示,将维持既有劳动政策的基调不变。

劳动部企划管理室长郑炳锡15日表示:“劳动部的政策方向将一如既往地保持不变”,“不会因弹劾而变更政策。”郑室长反问“难道因为弹劾政策就要变吗”,并表示“全体员工将毫不动摇地推进政策”。

据此,劳动部计划继续推进4日向卢武铉总统汇报的 ▲保护非正规职 ▲保障公务员劳动基本权 ▲引入退休年金制 ▲创造就业岗位 ▲每周五天工作制的顺利实施 ▲外国人雇佣许可制的落实 ▲通过劳资矛盾管理将社会成本最小化等“七大重点课题”。

其中非正规职立法案、公务员工会、退休年金制等需在第17届例会国会提交法案并通过。因此,劳动部正关注一个月后的本次大选中“开放国民党究竟能确保多少席位”。

同时,劳动部高度关注因本次弹劾,民主劳总与韩国劳总等劳动界将有何动向。民主劳总针对本次弹劾,将于16日召开全国单位工会领导人会议等,忙于制定对策。

但在青瓦台业务事实上中断、政界走向对决的情况下,担忧部分混乱难以避免。劳动部一位相关人士表示:“劳动部主要推进业务中与政界直接相关的并不多,但对于劳资尖锐对立的事项,在与执政方及青瓦台的业务协作等方面,一定程度的延迟恐怕难以避免吧。”

阅读韩文原文