2004-03-15 | 김호정

警方“禁止反弹劾烛光集会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方将谴责弹劾的烛光集会界定为“非法集会”,并表示将予以解散和司法处理,预计将引发争议。 Korean National Police Agency15日就近来在首尔光化门一带等地举行的谴责弹劾烛光集会表示,该集会违反《集会与示威相关法律》中禁止夜间集会的条款,属于非法集会。

警方解释称,只承认16日至下月3日期间在光化门教保大楼小公园举行的日间集会为合法集会,对夜间举行的烛光集会将反复劝说其自律并解散,若不予配合,将按集示法规定的程序采取解散措施。

警方还补充说,15日计划在光化门举行的烛光集会事先没有申报,且属夜间非法集会,因此将直接要求取消集会;若集会举行,将尽可能把集会空间限制在人行道上,如出现长时间占据道路的情况,将予以解散并进行司法处理。

另一方面,警方表示,“国民的力量”等团体7日至12日在汝矣岛等地举行的集会,以及“弹劾无效全民行动”等团体13日至14日在光化门等地举行的集会,均未申报且举行了夜间集会,属非法集会,已向10名主办者发出出庭要求书。

阅读韩文原文