2004-03-15

爆米花奶油香精有害性引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为美国人代表性零食的爆米花,其黄油香味卷入有害性争议,后续进展备受关注。 美国环境保护局(EPA)自去年秋天起正式着手调查微波炉爆米花散发的香味是否对人体有害。爆米花是美国人喜爱的食品之一。韩国以影院、百货商店为中心消费量也在急剧增加,因此有必要制定针对设施及生产者的标准。

美国环境保护局着手调查的原因是,密苏里州、伊利诺伊州、Aio州和内布拉斯加州等地的爆米花工厂工人有报告显示,他们在生产爆米花时因暴露于产生黄油香味过程中的蒸汽而患上肺部疾病。

尽管尚无具体结果,但专家们把怀疑的目光投向了为提升爆米花香味而使用的化学物质“双乙酰(biacetyl)”,认为其是导致工人患病的主因。另一方面,CNN于11日报道了EPA的调查事实,并称2000年美国消费了价值13亿美元的爆米花。

阅读韩文原文