2004-03-15 | 임석훈

弹劾事件对出口、消费心理“无影响”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

结果显示,尽管发生总统弹劾事态,出口依然稳健,消费心理也未受到明显不利影响。 15日,产业资源部长官李熙范在例行记者会上表示:“检查弹劾事态前后的出口动向后发现,11日至13日出口额日均超过7亿美元,保持了较高增速。”这一期间出口为22.73亿美元,日均7.6亿美元。与去年同期(17.69亿美元,日均5.89亿美元)相比,日均增加近2亿美元。特别是弹劾案通过的12日,单日出口额达到10.05亿美元。李长官强调:“从KOTRA海外市场报告等来看,也未发现外国买家出现动摇”,“弹劾不会对出口产生不利影响,也将确保不出现出口困难”。3月出口截至13日为77.37亿美元,比去年同期增加49.9%。

产业资源部乐观表示,作为出口先行指标使用的经济合作与发展组织(OECD)综合先行指数也延续良好势头,今后出口前景光明。今年1月该指数同比上升6.1%,为123.3。产业资源部解释称,1月指数可预测OECD成员国3至4个月后的出口市场,因此到4至5月出口增长势头持续的可能性很高。

与消费心理将急剧降温的预期不同,其受影响并不大。部分电视购物销售额一度因冲击而波动,但很快恢复到平常水平,后遗症不大。现代百货集团方面,12日至14日首尔6家门店的销售额反而比去年同期增长40%。本月至14日的销售额也比去年同期增加11%。

新世界集团同期销售额同比增长23%,乐天百货店在弹劾案通过第二天的上周末(13日),全国19家门店销售额比前一周末增加21.2%。

折扣店E-Mart和Home plus在13日至14日两天的销售额分别增长9.3%和6.8%,弹劾案通过后销售额骤减的电视购物企业也已恢复至平常水平。CJ家庭购物在弹劾案通过的12日销售额比平时下降达20%,但13日至14日维持了平日水平。LG家庭购物周末销售额也仅比前一周同期减少约5%。

阅读韩文原文