2004-03-15

[弹劾案通过后] 李宪宰副总理,每逢危机显身手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有的官员遇到危机反而更强。少数派政权的局限也不构成障碍,反倒更加堂堂正正。主角是副总理兼财政经济部长官李宪宰。即便在弹劾政局之中,他的脚步依旧忙碌。弹劾案通过后的12日下午,他发表了要稳住重心、照看经济的声明,此后仍继续紧凑日程:紧急会见经济团体会长(12日)、走访传统市场(12日晚)、经济部长官座谈会(13日)等。 休息日14日,他举行记者座谈会表示:“既然因弹劾而摆脱了讨好选民的争议,就要加快政策推进速度。”15日上午7时30分与开放国民党议长郑东泳的早餐座谈会上,他还表示:“将推进此前因顾忌被视为为大选服务的舆论而被卢武铉总统搁置的两项民生相关法案。”

李副总理7年前也处于类似位置。外汇危机后他出任金融监督委员会委员长,带领韩国摆脱危机,“解决者”的绰号也是那时得来的。当时和现在一样,他是无权无势的少数派政权的部长。但他仍展现了绝对的领导力,把危机当作跳板。他正毫不迟疑地推进那些若在弹劾之前必定招致“为大选服务”批评的政策。当天座谈会上,郑东泳议长说“副总理一上电视,国民就先安心了”,李副总理回应道:“哪个国家都会有危机,我认为这是展示我们社会和经济能够承受下来的好契机。”

阅读韩文原文