坐落于京畿道广州市天然林中的灵恩美术馆将举办今年首个策划展“灵恩2004驻留——我与你一样,你与我一样”展。 本次展览是该美术馆每年举办的创作工作室项目的一部分,将工作室作家在入驻期间创作的作品与开放工作室活动及研讨会一并呈现。
该展览并非近来流行的以20多岁作家的创意为主的展览,而是以视觉方式呈现那些认真思考这个世界、持续专注于自身世界倾向的入驻作家的作品。
贯穿“我与你一样”“你与我一样”的展览主题,是表征我与万物有机相连的概念,可视为涵盖生态性、空间性、社会性、环境性的重要主题。
本次展览从包括人类在内的万物以紧密的连接环与纽带相系这一主题出发,分为第1、2部,集中呈现9位入驻作家的作品世界。“第1部——我与你一样”展将展出5位作家的作品,展现从人类、自我内在到与外部他者的连接;“第2部——你与我一样”展将展出4位作家的作品,其概念是从他者、物质等外部世界出发,寻找作家的个人身份认同与人类内在世界。
作家们兼具这种两面性,但都从侧重某一方面的创作出发,将这个世界视觉化。该展览旨在使无定形、价值标准解体的当下美术不再是独立而自私的世界观,而是通过蕴含爱的时代要求性哲学,确立艺术的社会价值。
首先,以“我与你一样”为主题的第1部展览将展出方惠子、陈幼英、崔志满、咸妍珠、南基浩的作品。尤其长期居于巴黎并活跃创作的方惠子、陈幼英,借入驻灵恩驻留项目之机,在韩国正式展出作品。
方惠子以光表现存在于我之内的真实自我,并展现这种光与宇宙本源相连。长期在巴黎从事色面抽象绘画创作的陈幼英,通过“绘画在何处”这一根本性追问,映照作家及围绕其的世界。他扫描照片,局部擦除计算机上呈现的数字图像像素后打印,再以水彩重新创作,试图为当下所处的绘画寻找出口。
自1997年起主要以陶瓷进行人物创作的崔志满,将与自己相像的小人物聚集展出。咸妍珠使用丝袜、头发、小弹簧、人造宝石等日常中可发现的纤细且会因外力变形的材料,以匠人般的努力呈现迷人的世界。
南基浩混合绘画与雕塑要素,将自己一直使用的物件如化石般运用,进入朦胧记忆之中,营造出陌生的时空。






