2004-03-12 | 최원정

全球主要国家房价高位飞行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国经济周刊《经济学人》最新一期(19日刊)报道称,近年来持续的世界主要国家住宅价格上涨势头愈发陡峭,对资产泡沫的危机感正在升高。该杂志表示,美国、英国、澳大利亚等全球住宅价格持续暴涨,并补充说,全球低利率趋势尤其在助推住宅价格飙升。 去年第四季度美国住宅价格涨幅较上年同期上升15.5%,为25年来最陡涨势;澳大利亚去年第四季度也录得15年来最高的18.9%涨幅。此类住宅价格暴涨在法国、意大利等国同样出现。尤其在与各国家庭收入增长趋势对比时,住宅价格上涨更为突出。英国、爱尔兰、荷兰的住宅价格相对家庭收入已超出30年平均住宅价格50%以上。《经济学人》分析认为,与收入规模相比,美国、澳大利亚、西班牙的资产价格分别超出23%、33%、68%。

据该杂志,牵引住宅价格上涨的主要因素首先是全球低利率趋势。利率走低使家庭购买住宅的能力增强,同时因低利率而无处可去的资金涌向了住宅市场。

《经济学人》担忧资产泡沫扩大,称“问题发生在利用低利率理性购房的个人失去理性、转为过度投资之时”,“住宅价格上涨正在支撑消费,但当住宅价格转为下跌时,世界经济可能面临巨大危机”。

另一方面,国际清算银行(BIS)在近期报告中指出,资产泡沫可能冲击世界经济;摩根士丹利经济学家斯蒂芬·罗奇则主张,为阻止泡沫扩大,美国联邦储备委员会(FRB)应迅速实施加息。

阅读韩文原文