2004-03-10

美国国务院“对扣押KBS记者表示遗憾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务院8日表示:“对于给在伊拉克采访中的KBS记者带来不便,我们感到遗憾。”美国国务院通过东亚太平洋局发言人名义的声明作出上述表态,并称“但美国必须极其认真地对待伊拉克的安全问题”。

国务院还表示:“韩国是同盟军的重要一员,并将在极短时间内额外派遣实质性兵力,为伊拉克重建努力作出贡献”,“我们对韩国的作用表示感谢,对韩国政府的任何关切表态都会认真对待”。

另一方面,国务院发言人理查德·鲍彻在记者会上被问及“如何看待上周末部分韩国记者遭美军虐待的事件”时表示“不存在美军的虐待行为”,并称“那些记者是按照标准作战程序被隔离的”。

阅读韩文原文