2004-03-10 | 대구=김태일

大邱纤维博览会日渐冷清

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱纺织博览会(PID,Preview In Daegu)将在EXCO(大邱展览会议中心)举办至12日。然而已办至第三届的博览会规模逐年缩小,加之海外买家等参与热情减退,博览会地位日益下滑。 10日开幕的大邱纺织博览会有196家企业、470个展位参展。特别是本届展会为无法到场的海外买家,将当地(KOTRA海外贸易馆)与展馆在线连接,通过视频聊天开展实时洽谈。使用网络贸易馆的买家来自28个国家,达78人。

此外,该展会还通过同时向买家提供信息和商品展示功能的"Fabric to style馆、趋势馆"等,展示参展企业的策划能力等特色。

然而虽已办至第三届,地位却日渐降低。尤其规模比在大邱地铁惨案和非典影响下于最恶劣状况中举办的去年展会(参展企业212家、展位481个)还要缩小。

加之今年全部参展单位中,丝织物协会、染色技术研究所等纺织相关团体的参与达40家(76个展位),纯民间企业仅156家、展位仅394个。而且其中相当多企业是在活动临近时才决定参加,部分企业甚至给人勉强参与的印象。

海外买家也是如此。去年有1539名海外买家到场,而今年事先通知将参观博览会的买家仅1409名,日本、东南亚等本地区纺织主力市场的参与还在减少,海外反应欠佳。

阅读韩文原文