2004-03-10 | 이연선

“今年物价或超4%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于国际油价和原材料价格暴涨,今年的物价管理进入紧急状态。韩国银行认为,今年消费者物价可能远超最初预期的2.9%,超过4%。据此,政府将于11日上午召开物价对策次官会议,讨论物价稳定对策。 据韩国银行10日消息,如果今年下半年景气正式回暖,与原材料价格上涨叠加,物价不安将进一步放大。韩国银行相关人士表示:"内部在上月初已将消费者物价涨幅预测值从原先的2.9%上调至3.2%左右。"他说:"此后国际油价和原材料价格持续上涨,也不排除突破3%中段达到4%的可能性。"他解释说:"去年底作出预测时,曾预计今年国际油价将稳定在年均每桶26美元左右,但今年至2月,布伦特原油平均已达每桶31.1美元,进入3月后也持续高位运行,超过33美元。"

另一位相关人士也担忧地表示:"仅定于今年7月的香烟价格上调一项,就会使消费者物价比预期多上涨0.2个百分点。"他说:"下半年相当多企业有可能趁景气复苏,把原材料价格上涨部分反映到产品销售价格上。"

据此,政府将于11日召开物价对策次官会议,讨论以下对策: ▲螺纹钢、废钢等原材料供需方案 ▲因暴雪而投放马铃薯、草莓、黄瓜等新鲜蔬菜储备量 ▲因禽流感受灾导致的鸡肉价格稳定 ▲公共费用稳定化等。

阅读韩文原文