2004-03-10 | 안의식

江原道束草市大火 附近居民“撤离令”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日下午1时22分左右,江原道束草市韩国电力变电所附近的青台山发生原因不明的山火,当地发出居民紧急疏散令,市民遭遇很大不便。 当天山火自芦鹤洞韩国电力变电所后方30米处的青台山蔓延开来。由此,在青台里等地区烧毁了东光寺附属建筑3栋等共32栋房屋,并经富荣公寓小区蔓延至星宇公寓附近的外瓮峙,直线距离约7至8公里。山火烧毁房屋32栋,林地等约10公顷被烧。

警方根据目击者称变电所附近放电时产生电火花后火势蔓延等说法,认为是强风导致高压线断裂引发的山火,正从多方面调查火灾原因。起火后,束草市通过街头广播等方式,向青台里居民以及朝阳洞雪岳Village、富荣公寓、论山、富院、温井里等地居民发出疏散令。包括青台里50余户在内,富荣公寓部分居民等共704户、2000余名居民及束草商业高中学生紧急疏散至附近的青台、朝阳小学等地,下午5时左右大部分已返家。

此外,在束草发生山火2小时30余分钟后的下午4时9分左右,江原道高城郡杆城邑金水里附近的山林发生原因不明的山火,借每秒16.9米的强风向2000年4月山火受灾地塔洞里方向蔓延。当天火灾烧毁了高城警察署附属楼仓库等,约3公顷林地被烧。

阅读韩文原文