2004-03-10 | 이연선

“集中攻占韩国零售金融,与花旗银行的胜负未完”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"在韩国市场与花旗的较量尚未结束" 在收购韩美银行的争夺中败给花旗集团的渣打银行(SCB),再次正式表明积极进军韩国零售金融市场的意愿,引发关注。渣打银行零售金融集团总负责人董事Mike de Nomer 10日举行记者座谈会表示:"到明年底,'韩国渣打(渣打首尔分行)'将在渣打进军全球零售金融市场的网络中进入前十","渣打希望成为韩国的主要金融伙伴。"

继上月花旗银行突然收购韩美银行之后,渣打再次宣示扩张韩国零售金融市场的意愿,两家外资银行围绕韩国金融市场的竞争预计将更加激烈。

当天,de Nomer董事强调了在韩国市场的"有机增长模式"。"有机"一词意味着按阶段逐步稳健地成长。他表示:"我们将于今年5月新设零售金融分行并推出新产品,持续拓展市场","收购LG卡等不良信用卡公司,纠正问题需要相当长时间,因此我们并不倾向于此。"

关于花旗银行收购韩美银行,他表示:"我们先发现了韩美银行的高价值而进入,并获得了差价收益,结果上是成功的交易","目前尚无出售所持韩美银行持股的计划。"

但他同时强调,渣打并未完全放弃收购韩国金融公司。de Nomer董事表示:"在推进有机增长的同时,收购金融公司等'非有机'选项将始终保持开放",这预示今后在友利金融等大型金融公司出售过程中可能再起波澜。

阅读韩文原文