2004-03-09 | 박동석

[两在野党提弹劾案] 宪政史上首例 预示“余波”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着大国家党与民主党9日突然提出对总统卢武铉的弹劾案,韩国宪政史上前所未有的现任总统弹劾政局终于到来。 对卢武铉总统的弹劾案表决结果如何仍不明朗,但仅提案本身对政局的影响力就将具有百万吨级威力。

尤其是在距大选举(国会议员选举)仅剩一个多月之际,两大在野党提出弹劾案使朝野对峙局面进一步升级,选战实际上很可能演变为对卢武铉总统信任与再信任的表决局面。

◇弹劾案能否实际通过=当日在弹劾诉追案上签名的议员为大国家党108人、民主党51人,共159人。弹劾案若要实际通过,须获得在籍议员(270席)三分之二以上,即180席。除同意提案的159人之外,还需另有22人投赞成票。

在籍议员270人中,大国家党(144)与民主党(62)议员合计206人,表面看来足以弹劾。但细看党内实情,并非如此简单。

大国家党未签名的36名议员中,出于个人信念反对的约10余人,因公荐问题反弹的10余人,其余7人为在押议员。民主党未签名的11名议员中,2人在押,其余为出于信念反对。尤其是秋美爱、薛勋议员强烈表示反对,未予签名,据悉其余人员也持相同立场。拥有10名议员的自民联同样已确定以党论反对弹劾的立场,普遍预测在弹劾表决时难以赞成。

综合当前情况,普遍分析认为弹劾案难以通过。

◇弹劾政局对谁有利=弹劾政局对朝野哪一方有利难以断言。而且随着弹劾案是获得通过还是被否决,各党的利害得失也可能大相径庭。

首先,若弹劾案仅被提出而因执政方以实力阻挡未能处理,或被否决,主导提案的两大在野党领导层预计将受到相当大的创伤。此外,即将举行全党大会的大国家党,其代表竞选也会受到影响,对提出弹劾案持否定立场的少壮派声音很可能增强。民主党则因完全进入与大国家党共同协作的框架,不得不将克服湖南选民的反大国家党情绪作为课题。

若弹劾案实际获得通过,预计将引发巨大余波。首先,卢武铉总统的权限将立即被中止,由总理高建代行职务。执政方称此为“事实上的宪政中断”。青瓦台当日在弹劾案提出后立即召集紧急首席秘书官会议,也是为了将自提案之时起可能出现的这类冲击降至最低,并制定法律与政治应对方案。相反,在野方反驳称由高总理代行职务不会有任何问题,韩国社会并非承受不了这种程度的结构。无论如何,弹劾案获通过将使亲卢与反卢的对决局面尖锐化,此次国会选举很可能成为上届总统大选的“重演”。

阅读韩文原文