2004-03-09 | 김홍길

HYUNDAI CARD CO., LTD.及资本公司推进大规模增资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HYUNDAI CARD CO., LTD.与HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.最快将于下月分别实施规模为2000亿韩元的增资。 9日据金融当局与信用卡业界消息,HYUNDAI CARD CO., LTD.继三星集团、友利信用卡之后,正在推进规模1000亿~2000亿韩元的增资。

金融监管当局高层人士表示,“为恢复信用卡市场的信心,有必要发出强有力的信号”,“继Samsung Card之后,HYUNDAI CARD CO., LTD.也计划引导现代汽车集团(持股比例56.9%)与起亚汽车(20.7%)等大股东进行适当规模的增资”。

金融当局还计划,对正与GE Capital进行持股出售谈判的HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.,在谈判结束后即引导其实施2000亿韩元规模的增资。金融当局相关人士表示,“若HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.的持股出售谈判结束,HYUNDAI CARD CO., LTD.与HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.的增资将自然而然地实现”,“增资规模预计为2000亿~3000亿韩元”。该人士就增资时间补充称,“最快4月也有可能”。

不过,金融监管当局计划对专业信用卡公司中的乐天卡及银行系信用卡公司不要求追加增资。

阅读韩文原文