2004-03-09 | 권홍우

父女间不动产实际交易不征赠与税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为支持子女留学而居住在海外的妻子,若从丈夫处获赠财产,须缴纳税款。此外,父女之间买卖不动产时,若能证明为实际交易,则免除赠与税纳税义务。国税审判院9日公布了近期裁决案例中民众关注度较高的与住宅买卖相关的案例。 ◇现代版“孟母”须缴赠与税=随着对子女提早海外留学的关注升温,相隔万里分居的“大雁夫妻”和现代版“孟母”不断增加,那么从丈夫处获赠财产的“孟母”要不要缴赠与税?答案是须缴纳。因为其被视为非居住者。实例中,A某2000年以5.4亿韩元购入的公寓登记在妻子B某名下。B某因子女留学自1999年起居住在加拿大。韩国国税厅认定,B某从A某处获赠了公寓取得金额中扣除全租保证金2.4亿韩元后的余额,且因其为“非居住者”,无法享受配偶赠与财产的扣除优惠,因此课征赠与税7000万韩元。

A某立即向国税审判院提出审判请求。但国税审判院的答复是“韩国国税厅的决定妥当”。国税审判院表示,虽推定B某为子女教育而暂时居住海外,但赠与税的课征以受赠财产的人为标准,因此课征赠与税理所当然,并据此作出裁决。

◇父女交易有凭证则免赠与税=女儿从父亲处承接住宅,是否一律要缴赠与税?国税审判院的裁决是并非必然。若能证明系实际交易,即可免税。2000年6月以3.2亿韩元取得父亲名下住宅的C某已缴纳转让所得税,但在被课征6600万韩元赠与税后提出审判请求。国税审判院支持了C某。在时装领域从事个人经营、45岁独身的C某年申报所得(1.2亿韩元)低于住宅取得价,但5年总收入超过该金额,因此被认定具备购房能力。此外,考虑到C某的父亲分两次收取买卖款,部分投资于证券、其余仍持有,且C某已将该住宅改作办公室居住等因素,裁决认为不能仅因女儿购买了父亲的房子就一律视为赠与。

◇免税住宅附属土地的情形=若住宅免税,其附属土地即便在免税期限届满后处分,同样不予课税。D某于2000年1月成为一户两宅后,未满两年的2001年4月,原有住宅的一部分被转让给仁川广域市公共事业施行者,从而获得免税优惠。但在成为两宅超过两年的2002年7月出售住宅附属剩余土地时,韩国国税厅以系单独买卖土地为由课征转让税,D某遂向国税审判院提出异议。对此,国税审判院表示,从属于住宅的土地应与住宅视为一体,作出了免税裁决。

阅读韩文原文