2004-03-09 | 권구찬

暴雪灾后重建费909亿韩元优先投入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将向近期因暴雪遭受重大损失的忠清地区和庆北紧急支援909亿韩元的修复费。但由于受灾规模进一步扩大,且最早将于10日被宣布为特别灾害地区,用于暴雪修复的预备费支出预计将进一步增加。 政府9日在卢武铉总统主持下召开国务会议,决定向暴雪受灾严重的大田、忠北、忠南、庆北等4个市道、32个市郡支援预备费909亿韩元。政府计划以“先支援、后结算”方式提供支援,使受灾居民无论是否已完成修复均可领取修复费,以便一线受灾修复现场迅速执行预算。

企划预算处次官边良均表示:“此次编定的909亿韩元是以7日为基准的受灾额(3787亿韩元)为基础编制的,一旦受灾规模确定,将追加支援修复费。”截至9日,受灾额暂计为5430亿韩元。

政府决定优先向塑料大棚和畜舍等农林设施支援修复费,当天已完成向主管部门农林部分配修复费,计划最晚于11日前将资金拨付至一线市道。政府将在19日前经地方自治团体的受灾调查和中央调查团的实地核查等程序,在受灾规模和修复计划确定后立即追加支援灾害修复费,并通过每月召开两次的财政执行特别检查团会议彻底检查受灾修复情况。

除预备费支援外,政府还决定为暴雪受灾中小企业迅速修复和经营正常化,以长期低息提供特别经营稳定资金、设施修复资金及小工商业者支援资金。特别经营稳定资金和小工商业者资金年利率为5.9%,每家企业限额分别为10亿韩元和5000万韩元;设施资金年利率为4.9%,每家企业最高支援30亿韩元。

阅读韩文原文