2004-03-08 | 구동본

卢武铉“尽快研究指定特别灾害区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统8日就暴雪灾害指示称:“要迅速调查受灾规模,并充分研究特别灾害地区规定的立意,研究可以采取哪些对策,并于9日向国务会议报告。” 据此,政府与开放国民党当天决定研究对受灾最严重的忠清南道、忠清北道宣布为特别灾害地区。

发言人尹太瀛转述,卢总统当天上午主持青瓦台首席秘书及辅佐官会议时作出上述指示,并叮嘱称:“要重新检查并评估预报体系和应对体系,努力改善系统,以便今后再发生此类事态时能将损失降至最低。”

政策委员会议长郑世均表示,党政当天下午在国会贵宾餐厅举行党政协议会,院内代表金槿泰、政策委员会议长郑世均、行政自治部长官许成官、建设交通部长官姜东锡等出席,讨论了宣布特别灾害地区的具体方向。郑议长表示:“忠南、忠北和庆北地区受灾严重,我们要求政府研究将这些地区指定为特别灾害地区,政府方面回答将按有利于受灾地区的方式适用特别灾害地区指定规定。”他还表示:“目前看来,将全部受灾地区指定为特别灾害地区似有困难。”

党政还就灾害赔偿决定使不切实际的赔偿单价现实化,并改善制度,降低特别灾害地区以外受灾地区的地方财政负担和受灾者负担比例。郑议长表示:“已要求政府按照对受灾地区先支援、后结算的方针迅速提供支援,并通过电话请求国防部长官曹永吉向灾后重建地区追加支援军队人力和装备。”

阅读韩文原文