2004-03-07 | 최수문

前外交部长尹永宽重返讲台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“感觉像是出了一趟长差。我打算把担任部长期间亲身体验的国际政治现实,适当融入讲课内容中来教学生。”出任卢武铉政府首任外交通商部部长、今年1月辞职的尹永观教授,在休职一年后重返首尔大学讲台。 尹教授以教授而非部长的身份、在一年后重新出现在学生面前是本月5日,地点是外交学系四年级论文指导课程“国际政治演习”的教室。尹教授表示,他于1月中旬因政府内部韩美关系分歧外露及外交路线混乱承担责任而辞职,此后的时间用于消除担任部长期间积累的身心疲劳,并准备复职。

对于是否仍与卢总统保持联系的提问,尹教授补充说:“辞职后一起吃过一次早餐,之后还一起登过山,但没有因实务事项接触过。”

尹教授在当天复归后的第一堂课上就展现出对学生一如既往的关爱。尹教授以玩笑收尾了复归首日的课程:“学生们大多是我在他们一年级时见过的面孔,现在竟然已经到了写毕业论文的时候,看来大家都是天才。”

阅读韩文原文