2004-03-05

日本三次发行“独岛邮票”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本邮政公社受理民间人士申请,于1月和2月发行了印有独岛照片的邮票,日本媒体4日报道。日本邮政公社在1月23日、29日及2月19日共三次接受东京一家邮票、钱币收藏商的申请,发行了印有独岛照片及"竹岛(日本对独岛的称呼)""TAKESHIMA"字样的邮票360张。

该邮票首次发行的1月23日,是韩国邮政事业本部发行独岛邮票的1月16日之后一周。

日本政府内部曾有人主张针对韩国发行独岛邮票而发行对抗性邮票,但由于担忧与韩国产生外交摩擦,最终未以邮政公社名义发行。

日本邮政公社还表示,上月6日一名东京学艺大学副教授出身的民间人士申请制作独岛邮票,在独岛照片上加入日本国旗和"竹岛是日本领土"字句,对此"经与总务省及外务省协商,判断不适合作为邮票图案而予以拒绝"。

日本邮政公社方面解释称:"把涉及外交悬案的照片放入邮票并不妥当","1月的制作订单本应拒绝,但相关邮局误以为只是普通风景照片而照样发行了"。

有部分自民党议员参与的"国家基本政策协议会"谴责日本邮政公社前后不一的应对,并决定于5日要求日本邮政公社同时受理东京学艺大学前副教授的邮票发行申请。

对此,日本邮政公社方面表示:"方针是今后即使有其他制作订单也将拒绝"。日本邮政公社自一年前起为增加收益,开展为个人设计申请的邮票提供发行的服务。

阅读韩文原文