2004-03-04 | 고광본

仁川市瓮津郡 “全面禁止采海砂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市瓮津郡决定明年全面禁止在仁川近海采挖海砂,首都圈一带的骨料风波看来不可避免。 瓮津郡4日表示:"过去20年持续的海砂采挖导致渔场荒废,计划明年实行为期一年的'休息年制',之后是否继续实施将与居民协商。"

由此,供应约2000万立方米海砂、相当于首都圈年供应量70%的瓮津郡若不许可采砂,预计骨料价格也将暴涨。

该郡表示"已无法再用道理说服居民和环保团体",并于上月向建设交通部递交了有关实行休息年制的公文。

瓮津郡副郡守林钟秀表示:"西海岸全海域都产海砂,不能唯独瓮津郡每年因采挖海砂而作出牺牲。"他呼吁制定切合现实的对策。

此外,该郡不接受建设交通部公布的今年海砂供需计划(2300万立方米),立场是仅许可1600万立方米。瓮津郡今年的减量规模(700万立方米)相当于首都圈100天的供应量(每天7万立方米),砂价预计将大幅上涨。

阅读韩文原文