2004-03-04 | 임웅재

独臂六旬男子“神技一击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一位因事故失去右手的60多岁男子在6个月内三次打出一杆进洞,成为话题。 据美国佛罗里达州地方报纸《萨拉索塔先驱论坛报》4日报道,比尔·希尔沙伊默(68岁)最近在佛罗里达州威尼斯的伯德湾高尔夫球场13号洞(三杆洞、157码)打出一杆进洞。希尔沙伊默今年1月也曾在萨拉索塔的海湾门高尔夫球场打出一杆进洞,去年9月还在俄亥俄州某高尔夫球场105码的三杆洞开球直接入洞,仅6个月间就三次体验到一杆进洞的幸运。

更令人惊讶的是,希尔沙伊默59年前因火车事故右手被切断一半以上,是只用左手打球的独臂高尔夫球手。但他仅凭一只手,在高中时代就在橄榄球、篮球、棒球等项目中展现出色实力,作为橄榄球选手活跃时还被选为俄亥俄州最佳防守球员。他从16岁开始打高尔夫,差点为15。

希尔沙伊默曾在俄亥俄州一家报社做了35年照片技术工作,退休后住在佛罗里达,每周享受4至5次打球。另一方面,美国高尔夫基金会推算业余球手一杆进洞的概率为1.26万分之一。

阅读韩文原文