2004-03-04 | 최원정

美国大选,8个月长征正式点燃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国民主党总统候选人初选中一直保持领先的参议员约翰·克里(马萨诸塞州)2日在10个州选出1151名代表的“超级星期二”初选中大获全胜,实际上已确定成为民主党总统候选人。由此,将于11月2日举行的美国总统选举正式拉开乔治·W·布什总统与克里参议员对决的帷幕。如今布什与克里两大阵营将在▲包括减税及就业问题的经济政策 ▲包括伊拉克等中东问题和解决朝核问题的外交政策 ▲社会保障制度与同性婚姻合法化等社会问题等所有领域展开激烈角逐。

另一方面,与克里参议员竞争的参议员约翰·爱德华兹决定于3日正式宣布放弃竞选。由此,爱德华兹与前北约司令韦斯利·克拉克一同成为本次大选中克里竞选伙伴的有力人选。

分析认为,克里参议员顺利通过民主党初选,是因为近来反布什情绪高涨,他被视为唯一能击败布什总统的人物。出身东部名门、作为越战英雄并四度担任参议员的克里,是民主党内代表性的外交专家。他在对外政策和经济政策上与布什呈现鲜明差异,正作为新的替代选择接近对布什政策不信任日益加深的选民。

克里参议员就布什的减税政策表示,“只是给年薪20万美元以上的人带来好处”,“应当取消减税措施,转而投资于教育和保健”。他还就布什的外交政策表示,“无论我们的力量多强,单边外交政策都毫无效果,只会失去国际社会的信任,是拙劣的政策”,“我将把布什的孤立政策转变为新的同盟时代”。他在对朝政策上也批评布什的多边谈判方式,公开表示今后将改为通过美朝双边对话解决。

与自去年起便已为守住白宫制定战略的布什总统不同,克里才刚刚开始正式的选战。政治评论家指出,克里若要成功开展竞选活动,必须尽快确定竞选伙伴,全力筹备党代会,以促成民主党的团结。目前,出身南部贫穷矿工家庭、白手起家的爱德华兹参议员,凭借清新形象和特有的亲和力,正成为能在相当程度上弥补克里弱点的人物;出身南部阿肯色州的前北约司令韦斯利·克拉克,也与克里同为越战英雄,被认为是攻击因“兵役风波”而饱受困扰的布什的合适人选。

阅读韩文原文