2004-03-04 | 최형욱

韩华石化到2006年投资3000亿韩元 “跃升全球十大PVC企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华石油化学4日表示,为强化聚氯乙烯(PVC)系列业务竞争力并实现收益最大化,计划到2006年在PVC部门累计投资3000余亿韩元,跃升为全球十大PVC企业。 该公司解释,此次投资是基于以下预期:随着北美、欧洲等地老旧生产设施淘汰、世界经济复苏以及中国建材需求快速增长,今后数年内全球PVC产品供应不足现象将加剧,收益性将改善。

韩华石化据此决定以生产效率出色的最新设施替换氯、烧碱生产线,将全部产品产量提高10%以上,同时通过新增扩建确保规模竞争力。该公司补充称,尤其在PVC方面将推进20%以上的追加扩建,今后还计划在全球最大PVC市场中国确保第二个生产基地。

韩华石化相关人士表示:“此次投资完成后,可巩固国内唯一大规模垂直一体化PVC系列专业企业的地位”,“到2006年将实现年产65万吨(销售额约1万2000亿韩元),有望跃升为全球十大PVC制造商。”

另一方面,韩华石化决定在总投资额3000余亿韩元中,除PVC系列外,还将对聚乙烯及新业务部门进行部分投资。

阅读韩文原文