2004-03-03

埃里克·克莱普顿“儿子,我不再哭泣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国吉他手兼歌手埃里克·克莱普顿暗示,将不再演唱寄托对因坠楼事故去世的幼子思念之情的《天堂的泪水》(Tears In Heaven)和《我父亲的眼睛》(My Father's Eyes)。他的儿子1991年4岁时从纽约曼哈顿一栋高层公寓坠落身亡,纪念这个孩子的两首歌均获得格莱美奖。克莱普顿1日在接受美联社采访时坦言:“几个月前在日本巡演时我无法演奏这两首歌”,并表示“演奏这些曲子时曾感受到的失落感,我已不再有了”。克莱普顿吐露心境说:“如今我也不希望回到那种失落的情绪中,我的人生已经不同了”,“对于失去儿子时怀着撕心裂肺的心情创作的曲子,在幸福时也必须演唱这一事实,我感到矛盾。”

克莱普顿表示:“那些曲子现在或许需要休息”,“今后在更为超然的立场上,也许可以再次介绍这些曲子。”

阅读韩文原文