2004-03-03 | 전용호

“将非正规职工资提高至正规职的85%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国劳总和民主劳总等劳工界决定,将改善非正规职劳动者待遇作为今年劳资工资及团体协商的核心工作,积极推进加薪等改善措施。 但经营界反对称,一律提高工资将成为企业负担,预计双方将出现对立。

韩国劳总3日向下属组织下发团体协商指针,主要内容是使非正规职劳动者的工资达到正规职工资的85%以上,并规定只有在生育、育儿、疾病、伤害等出现临时缺员时才可雇用非正规职。

韩国劳总还指示,对在常设岗位雇用非正规职并反复签约的事业单位,应转为正规职;与正规职从事相同工作的常设非正规职应适用正规职的团体协约。

民主劳总决定从正规职工会的工资中提取一定部分,并由公司出资一定部分,设立面向非正规职劳动者的“连带基金”,并计划在本月底前组建暂定名为“非正规职连带会议”的机构。

民主劳总相关人士表示:“正规职劳动者决定在工资等方面分担一定部分,着手改善非正规职劳动者的待遇”,“今年的工资及团体协商将尽最大可能与非正规职联合斗争。”

但经营者总协会常务李东应批评说:“工资应根据职务差异确定”,“把非正规职一律提高到正规职的某一水平并不现实。”

阅读韩文原文