2004-03-03 | 최형욱

[韩国产业动摇]亟需“韩国式治理结构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年1月,卢武铉总统与全经联会长团在青瓦台会面。参与政府成立以来,卢总统与财界掌门人已有三次会面,但在青瓦台会面这是首次。或许正因如此,当天的会面全程气氛融洽。 然而,随同某财阀掌门人出席的一位高管却道出了不满。

“动不动就说要改革国内财阀体制或以一人为中心的所有者经营的参与政府,为什么只在需要时才把集团所有者或结构调整本部长叫来?”

这种反讽,为当前强调“引入英美式股东资本主义”的治理结构改善讨论提供了诸多启示。也就是说,必须建立既能最大化引领韩国经济成长的财阀体制优势、又能嫁接企业透明性与伦理经营的韩国式治理结构。

◇构建先进型治理结构是大势=SK经营权危机的原因,根本上在于国内财阀体系的脆弱。所有者家族的帝王式经营、不透明的会计惯例、对不良子公司的支援等,为外资投机资本苏伯利安资产运营的攻击提供了借口。即便只为防御经营权,先进型治理结构也已成为不可再推迟的课题。

更何况政府也在加大对治理结构改善的施压力度,加之股东、债权人、工会、市民团体等各类利益相关者对经营的监督和影响力也日渐增强。事实上,SK事件也是由参与连带就JP摩根与SK证券之间股票暗盘交易向检方举报而引发的。

LG集团引入控股公司体制,SK集团所有者家族从SK电讯全面退出、试图转变为“共享品牌与企业文化的松散网络型集团”,原因也在于此。

◇亟需社会大妥协=但问题在于,“先进型治理结构”的引入讨论,必须综合考虑股东利益最大化、企业透明性提升,以及企业竞争力提升、韩国经济发展等因素后展开。

替代联盟政策委员、仁川大学教授李灿根批评称:“英美式股东中心资本主义,是华尔街投资者为在第三世界最大化自身收益而传播的逻辑”,“尤其是像苏伯利安这样的金融、投机资本左右企业命运是错误的”。

贝恩公司韩国代表朴哲俊也表示:“应朝着既最大化财阀体系优势,又建立符合全球标准的内部制衡与透明经营机制的方向加以改善。”

三星经济研究所一位首席研究员说明称:“GE、索尼等世界级企业大多按国内标准来看都是财阀”,“不仅瑞典、比利时,英美也为保护本国产业资本设有各种保护机制”。

意即无条件模仿国际标准并非万全之策,不仅财界,政府和劳工界也应共同商议构建韩国式治理结构。

李教授对此表示:“如果国内财阀就创造就业和透明经营等提出明确愿景,政府就着手放宽管制如废除出资总额限制,工会也承诺劳资合作,值得尝试为改善治理结构达成劳资政大妥协。”

延世大学经营学系教授朴宪俊也指出:“如果政府不解除任意性较强的管制,经营行为只能走向非伦理”,“要使国内企业的正道经营、伦理经营扎根,必须首先提高政府行政程序的透明性并放宽管制”。

阅读韩文原文