2004-03-02 | 홍준석

“增加餐桌上的安全农产品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对微生物、农药等食品危害要素进行系统管理的“优良农产品管理制(GAP,Good Agricultural Practice)”将从今年起引入。此外,将实施生产履历制,让消费者可以确认农产品的生产履历信息后再购买,化肥及农药使用量到2013年将削减40%。用于农产品安全性调查的精密分析室将扩充至目前的5倍以上。 农林部2日表示,为了让消费者餐桌上只出现安全的农产品,已制定并推进上述内容的综合性农食品安全综合对策。

农林部首先为构建安全农产品生产基础,第一阶段将在上半年内建立美国、欧盟等发达国家正在实施的GAP,到明年在水果、蔬菜、特用作物领域试点实施,自2006年起对96个主要农产品品目全面实施。接着第二阶段自2005年至2008年停止化肥补贴,到2013年将化学农药及化肥使用量比目前(12.8公斤/公顷)削减40%。目前约为3%的环保认证农产品比重,将在10年内扩大至10%,现有93处的环保农业示范村也将增加到157处。此外,为加强安全性,精密分析室将从9个大幅增加至47处,农产品品质管理院在生产阶段的安全性调查件数到2013年也将扩大至9万件。与此相关,生产不合格品者及违反农药安全使用标准者,不仅将受到法律制裁,还将面临政策支持方面的不利措施等强力制裁。

另一方面,为使安全农产品在市场上获得价格认可,将支持公交车宣传、电子显示屏设置等宣传强化举措,并给予免除装卸费、降低上市促进资金利率等批发市场优待交易待遇。特别是将引入生产履历制,使消费者可确认栽培方法、农药使用量等生产履历信息后再购买。为提供农产品基础信息而实施的13种各类标示和认证制度,将进行整合归并,便于消费者了解。

同时,将设立作为部长咨询机构的农食品安全咨询团,作为把消费者意见反映到政策中的渠道,并运营农食品安全信息网站(www.foodsafety.go.kr)等,拓宽消费者参与的途径。

阅读韩文原文