2004-03-02 | 이규진

平泽失踪女小学生 遭继父杀害

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年10月25日在自己居住的平泽一处公寓失踪的张某(8岁,小学一年级)女童,被害经查明系其继父因害怕继女身份被亲友知晓而将其杀害后埋于荒山。 京畿道平泽警察署2日以将继女带至荒山捂嘴杀害后掩埋的嫌疑(杀人及遗弃尸体),对朴某(32岁,货车司机)申请了逮捕令。

据警方称,朴某于去年10月25日下午2时40分左右,在平泽某公寓自己家中给张某1000韩元,称“去买点零食吃”,随后紧跟外出的张某一同出门。接着,朴某以“去玩吧”为由,让张某坐上自己的欧菲莎轿车,带至距家40余公里的忠南唐津郡合德邑城东里荒山,用手捂住其口鼻致其窒息死亡,并将尸体埋在距散步道20余米的山谷中。

警方调查结果显示,朴某于2002年5月与妻子(32岁)结婚后,将妻子与第二任丈夫所生的张某在居民登记上登记为同住人(侄女)共同生活,一直隐瞒张某是继女的事实,但近来因害怕此事被家族亲友发现而实施了犯罪。

阅读韩文原文