2004-03-02 | 이재철

首尔市制定5000亿韩元规模“信息化总体规划”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着可通过互联网办理全部民生事务的系统建成,新城区将开发为智能型城市(i-City),首尔市将转型为信息化城市。此外,到2006年将向首尔地区的痴呆老人等发放载有定位识别功能以及病史、身份等信息的高端卡片。 首尔市2日表示,已制定以上述内容为核心的《首尔信息化(Intelligent City Seoul 2006)总体规划》,并决定到2006年投入约5000亿韩元加以推进。

根据总体规划,将建成市民在家中或职场通过互联网即可办理全部民生事务的电子民生综合中心,并引入“移动民生行政系统”,使公务员在违章停车稽查、环境污染监测、消防业务等现场可通过PDA等终端办理业务。此外,恩平等新城区将对建筑、道路等主要地物赋予电子识别码(UDIF),在密集地区设置生活型输出显示装置,开发为智能型城市。

与此同时,将面向市内65岁以上老人中的痴呆老人、独居老人、急救老人等发放载有病史和身份信息并具备定位系统(GPS)接收功能的“老人综合福利卡”。该市计划首先向4万9000名痴呆老人和2万9200名独居老人等提供定位识别芯片或GPS接收器,并逐步替换为功能整合的老人综合福利卡。

此外,该市还计划推进建设网络分享集市、加强市民网络教育、运营洞级网络村、建设网络文化体验馆、在清溪川打造高端IT主题公园、支持外资企业IT基础设施等信息化项目。

阅读韩文原文